Dans la cuisine,
Garçon Chatons remarque qu'il reste une coupelle de sauce nuoc-mam pour nems sur la paillasse. Il installe son marche-pied bleu et trempe allègrement ses doigts dans la sauce.
Il dit en se régalant:
"J'ADORE LA SAUCE POUR LES CHINOIS!"